Maanantai 3. kesäkuuta 2002 klo 09:47
Tänään tuli kuukausittainen viesti Käännöskukkaset-postituslistalta. Listaa ja käännöskukkassaittia ylläpitää Jouni Paakkinen, Suomen Simpsons-fani numero 1.
Esimerkki kesäkuun päivityksistä:
The X-Files (Salaiset kansiot):
“He said it was a munchkin.” (=lyhytjalkainen, pienikokoinen)
“Hän sanoi että se oli ‘maiskis’.”